Milonga ist ein Ort, wo man sich zum Tanzen trifft. Es ist ein Ort wo verschiedene Stilrichtungen des Tanzes zusammenfliessen:Tango, Milonga, Vals, Chacarera (ein argentinischerVolkstanz) sowie Salsa.
Milonga ist aber noch mehr: Im Zentrum des Stücks stehen die vielfältigen Beziehungen zwischen den Menschen, die sich an diesem Ort aufhalten. Es lassen sich auch alle Facetten des Beziehungsspiels zwischen Mann und Frau beobachten: vom einfachen Flirt über Sinnlichkeit bis zu knisternder Erotik; wer ist die Femme fatale und wer das Mauerblümchen, die Unsichere und die Unverwüstliche und umgekehrt: welche Männer ziehen Frauen besonders an und welches sind die Machos und wer ist eher der lächerliche Gockel. Aus den daraus folgenden Gefühlen wird ebenfalls kein Hehl gemacht: (Schaden)freude, Wut, Enttäuschung, Zuneigung und Ablehnung, Liebe und Hass... Alles findet seinen Niederschlag auch im Tanz.
Als Vorlage für «Aires de Milonga» dienen Erlebnisse und Beobachtungen bei vielen Besuchen von Milongas im In- und Ausland – Dichtung und Wahrheit. So wird die besondere Atmosphäre einer Milonga auf die Bühne gebracht.
Die zwischenmenschlichen Geschichten, die einzelnen Impressionen und der Tanz verdichten sich zu einem Ganzen.
Leidenschaftliche und traurige Szenen stehen im Wechsel zu satirischen und ironischen Begebenheiten. Neben leisen Tönen haben auch impulsive Momente Platz.